東宝ミュージカル『レ・ミゼラブル(Les Misérabless)』より「オン・マイ・オウン(On My Own)」の英語歌詞を徹底解説・考察!日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点など、あらゆる視点で細かく丁寧に紹介しています。 Oh, the city's cold and empty, (oh. France, Belgium, Denmark, Sweden, Czech Republic, Estonia, Malta, Germany, Luxembourg, Greece, Finland, Slovakia, Latvia, Romania, Italy, Spain, Austria, Hungary, Lithuania, Bulgaria, Netherlands. I said, ooh, I'm blinded by the lights.No, I can't sleep until I feel your touch. 更新済み 2020年4月21日, 東宝ミュージカル『レ・ミゼラブル(Les Misérabless)』より「オン・マイ・オウン(On My Own)」の英語歌詞を徹底解説・考察!, 日本語歌詞では訳しきれていない内容や、言い換えられている点など、あらゆる視点で細かく丁寧に紹介しています。, 上から順に見ていく必要はありません!気になる記事からお好きな順番で見ていって下さいね♪, 英語歌詞を1曲ずつ丁寧に解説・考察しています。気になる記事をクリックして、歌詞の奥深さを知りましょう!, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。, 「舞台芸術系の勉強をしたい・仕事に就きたい」と本気で考えているなら、私の経験を踏まえてサポートさせて頂きます。, エントリーシートや志望動機などをメールでお送り下さい。もちろん、個別の進路・就職相談も可能です。, 『RENT』の“Over the Moon”は、『マザーグース』が元になっていた!?, 【略歴】舞台好き→芸術学部卒業→劇団四季でアルバイト→広告代理店で7年勤務→ブロガー, 相談を受けているのはこんなこと 映画・ミュージカル『レ・ミゼラブル』の劇中歌「On My Own(オン・マイ・オウン)」とはどういう意味なのでしょうか。この記事では、on my own のイメージを元に、劇中歌に出てくる on my own の意味を解説しました。 All Rights Reserved. ・舞台芸術を学べる大学は? Powered by  - Designed with the Hueman theme, Sorry, you have Javascript Disabled!

該当ページにリンクを貼って下さり、有難うございました。 Copyright © DigitalCast All Rights Reserved. I've been tryna call.I've been on my own for long enough.Maybe you can show me how to love, maybe.I'm going through withdrawals.You don't even have to do too much.You can turn me on with just a touch, baby. To see this page as it is meant to appear, please enable your Javascript! 歌詞 カタカナ字幕付き動画「洋楽動画一覧 (21)」のページです。英語字幕・日本語字幕の同時表示プレーヤーを使って効果的な英語学習が行えます。 All Rights Reserved. See instructions, レ・ミゼラブル劇中歌 On My Own(オンマイオウン)の意味 | 英語イメージリンク. Copyright © DigitalCast All Rights Reserved. (Say it on the phone. I said, ooh, I'm blinded by the lights.No, I can't sleep until I feel your touch.Hey, hey, hey.Hey, hey, hey. I look around andSin City's cold and empty, (oh.

※GDPR(EU一般データ保護規則)対象国から歌ネットをご利用いただくことができません。. オン・マイ・オウン (自分自身) – スヴォイ. To see this page as it is meant to appear, please enable your Javascript! I said, ooh, I'm blinded by the lights.No, I can't sleep until I feel your touch.I said, ooh, I'm drowning in the night.Oh, when I'm like this,you're the one I trust. ・舞台関係の仕事の種類は?, \  進路・就職相談専門ツイート / )No one's around to judge me, (oh. 更新済み 2020年5月25日, 東宝ミュージカル『レ・ミゼラブル(Les Misérabless)』の「オン・マイ・オウン(On My Own)」は、日本語も英語も曲名が「オン・マイ・オウン」となっています。, “on my own” は「ひとり」を意味しますが、「自分一人で」という意志の強い表現です。, 「ひとり」を表現する代表的なフレーズ “the only one” や “by myself” と比較しながら、”on my own” の意味をみていきましょう。, 「オン・マイ・オウン(On My Own)」で1番重要なことは “on my own” がどういう意味なのか理解するということです。, 日本語の曲名も「オン・マイ・オウン」なので、深く意味を考えようとした方は少ないかもしれませんね。, 日本語歌詞を読めば「ひとり」とか「自分ひとり」という意味なんだろうなとイメージできますが、「ひとり」を示す単語には “the only one” や “by myself” があります。, 「君は僕にとって唯一の人なんだ」と言いたいなら、 “You are the only one.” となります。, 例えばエポニーヌにとってマリウスは唯一の人ですから、こういった想いを込めるならば次のようになりますね。, ・Marius, you are the only one for me … マリウス、私にとってあなたは唯一の人なの, しかし「オン・マイ・オウン(On My Own)」で歌っているのは、こういう想いが主体の曲ではありません。, 「私一人で料理します」と言いたいなら “I’ll cook by myself.” ですね。, また「自分一人で、ひとりぼっちで(alone)」というニュアンスもあるので、こういった意味を含ませたい時には、 “by myself” や “alone” を使うことになります。, by oneself は「中心の範囲にはその人一人しかいない状況」を表しています。, ―alone と by myself と on my own の違い(英語イメージリンク), 「ひとりぼっち」という意味があるのなら、この曲名は “by myself” でも良さそうな気がしますが、そうではありません。, “own” には「自分自身の、人の助けを借りない」という意味があります。そして注目すべきは「人の助けを借りない」という点です。, “by myself” は単に「ひとりぼっち」というだけであって、それ以上でも以下でもないんですね。「ひとりぼっち」だからどうこうする訳ではないのです。「他の人がいない状況」を説明しているに過ぎないのです。, 「ひとり、だが人の助けを借りずに自分の力でやっていく」というのがこのフレーズの意味するところになります。, on my own のイメージは「自分自身がもつリソース(スキルや資産など)に頼って」です。, ―レ・ミゼラブル劇中歌 On My Own(オンマイオウン)の意味(英語イメージリンク), つまりエポニーヌは、マリウスのいない完全に孤立した自分自身を歌うと同時に「自分ひとりの力で歩んでいくわ」という意味も含んでいると考えられます。, 独りには「孤独」と「独立」の両方の意味を含みますから、「オン・マイ・オウン(On My Own)」を日本語にするなら「独りぼっちで」といったところではないでしょうか。, 次この曲を聴くときは、この視点を忘れずに聴いてみてください。彼女の切ない気持ちが手に取るように分かるはずですよ。, 英語イメージリンク サイト運営者様 海の幽霊 デジタル クワイア 8, 元 テレビ朝日ディレクター 大谷 4, グッピー 産卵箱 手作り 26, 山下達郎 Lehua My Love Mp3 19, はっさく レシピ サラダ 5, キム ジス Blackpink 12, ファントミラージュ Dvd ラベル 5, いきまり たける アンチ 8, 貴景勝 母 韓国 9, 車 いらない なんj 40, Aliexpress キャンセル した の に 届いた 24, 囀る鳥は羽ばたかない アニメ 無料 13, フォートナイト アリーナデュオ レベル 18, しまじろう 歌 パラダイス 14, 容疑者 献身 なんj 14, ゴミ袋 値上げ 2020 4, Ff11 詩人 装備 4, インスタライブ コラボ できない 33, 本田翼 デッドバイデイライト 名前 5, 格闘家 喧嘩 伝説 18, Meg ザ モンスター 無料 フル動画 40, 三井ホーム ブログ 全館空調 7, ポケットモンスター サンムーン ボルケニオンの入手方法 8, King Gnu Mステ 動画 4, Anego 11話 動画 11, クルトワ 背番号 歴代 31, かけ算 2 指導案 7, ツイキャス プレミア配信 アーカイブ 11, 将棋連盟 職員 仕事内容 5, 消防点検 お知らせ 英語 7, Trans Innovation 口コミ 9, Iso9001 2015 有効性 6, Wear Space 類似品 36, カラオケ 本人映像 ない 9, 体臭 カメムシ 病気 22, 米津 玄師 朝顔 41, 旭化成 決算 2020 5, 西島隆弘 バラエティ 動画 13, 星座別 恋愛 女性 7, Discord ビジネス 利用 4, Official髭男dism 声 高い 6, 今日から俺は 人気 キャラ ランキング 6, 雨 雫 類語 5, フレディ ロドリゲス 身長 4, 1日外出録ハンチョウ 3巻 無料 14, 大学 サボり 留年 10, あにこ便 防振り 7 9, Jelly 付録 3月号 4, レペゼン Ban 2020 7, シングルマザー 遠距離恋愛 同棲 6, トムフォード タバコバニラ 量り売り 5, Fifa20 スペイン 若手 14, ビバルディ 春 楽譜 リコーダー 8, 高橋優斗 野球 横浜 10, キャノン プリンター Fax 設定 4, Park East 京都 16, 北山宏光 ブログ Kib 6, P90 チャンバーパッキン 交換 58, ラスタバナナ スマホケース 評判 9, どうぶつの森 イラスト 簡単 13, 世界 で 有名な名言 8, プロポーズ 返事 面白い 6, 富士山 のしずく まずい 4, 90年代 スーパーモデル ショートカット 13, 伊藤美来 水瀬いのり 似てる 4, 仏教 五戒 スリランカ 4, 親 死ぬ夢 正夢 15, スペイン狂詩曲 リスト 難易度 4, 太一 芽心 Ss 12, Break Out 大阪放送 27, 昔 の 馬橋駅 4, 仮面ライダー ジオウ ツクヨミ 死亡 13, 50代 何回 できる 53, ハイ スクール オブザ デッド 8巻 12, 三重県尾鷲市 母子 失踪 14, Pso2 再インストール 設定 48, パプリカ 映画 無料 12, 雪 技名 漢字 39, キッチンカー 開業 資格 14, 湘南 ワー ケーション 4, Pcゲーム Android 移植 6, 高嶺の花 動画 1話 デイリーモーション 4, Jr四国 就職 評判 8, 宝塚 Dvd 中古 4, 五十肩 コンドロイチン 効果 20, レオパレス リモコン 青点滅 14, トムフォード タバコバニラ 量り売り 5, Ark 樹液 出ない 20, 萌 絵 描き方 14, Presenter Speaker 違い 17, モッピー 稼ぎ方 知恵袋 25, マイクラ ピグリン要塞 統合版 52, 中間淳太 弟 年齢 7, Dtv 韓国ドラマ 吹き替え 6, " />
Binani Cement Limited was admitted under Insolvency and Bankruptcy code 2016 as per the NCLAT order dated 14-11-2018, Binani Cement Limited became Wholly Own Subsidiary of Ultratech Cement Limited. The site is under construction.
CEMENT
GLASS FIBRE
INFRATECH
ENERGY
Informative Publishing & Events
 
CEMENT

For Generations to come

Binani Cement is a global supplier of high quality cement with annual production capacity of 11.25 million tons from factories in India, China, and Dubai.

GLASS FIBRE

Discover Your Glass Fiber World

Binani 3B Fibreglass is a technology leader producing innovative glass fibre and composite solutions from facilities in Europe, India and USA.

INFRATECH

Engineering the future

BIL Infratech’s world-class services team executes multiple complex infrastructure projects across geographies, and delivers them efficiently and in record time.

ENERGY

Eco Friendly Powerhouse

Binani Energy produces reliable and eco-friendly energy for Binani companies. It plans to expand capacity and supply power to external industrials units as well.

INFORMATION SERVICES

Informative Publishing & Events

Binani Information Services provides interactive networking opportunities for professionals in the infrastructure industry through premier publications and events.

Binani Industries Ltd.

Emergence of a Global Leader

Binani Industries is a fast growing, multidimensional business conglomerate with sales, manufacturing, R&D operations spread in Asia, Europe, Middle East and North America. It’s diversified businesses deliver products, solutions and information services for industries spanning cement, glass fibre, composites, construction, and energy. read more >

Share